英文网站建设要注意哪些问题?
由于现在的网络时代,很多公司有官方网站。而有国际贸易往来的公司就需要一个英文的网站。英文网站建设和我们所见的中文网站建设侧重点是不一样的,今天外贸云就和来家一起来了解一下英文网站建设要注意哪些问题。
英文网站的风格
我们做英文网站的目的是什么,最终网站的用户是面相外国用户群体的,所以英文网站建设不要太中国化,我们发现外国的网站一般都是比较简单,色彩也是很单调的,所以自设计风格上一定要注意这两点,网站的设计风格也是吸引用户的一个关键因素。
网站内容、字体以及图片
网站内容该怎么设计,该怎么布局这些都是很重要的,这直接影响到外国用户对企业的第一直观印象。还有内容的正确性也是企业要注意的,有些不专业的企业英文网站你会发现很多英文内容是错误的,结果可想而知,最基本的信息内容都是错的,对企业自身的印象也是不好的,还有网站字体以及图片都要符合用户群体的需要,这些我们可以参考一些外国网站,英文网站的字体一般比较小,图片只要简单大方就行。
英文网站的主机放置位置
一般企业英文网站放在海外服务器,这对于海外用户打开的速度是有一定的影响的,我们在选择服务器的时候遵循的是客户在哪,主机就在哪。
英文网站要注意用户群体的体验
不管英文网站还是中文网站,企业网站建设的意义和最终的目的都是利于用户体验,所以网站建设要根据用户的使用习惯、用户喜好等等方面来构建。英文网站我们就要注意用户的一些浏览习惯,外国用户他们希望浏览时出现更多的信息,所以我们就要注意字体的设计还有内容的布局,这都是需要我们去注意的。
以上几点就是我们在建设英文网站时应该注意的问题,希望外贸企业在建英文网站的时候一定要注意这方面的问题,这样更有利于网站的优化推广以及网络营销,更利于打开海外市场。